That evening, as he walked by the docks, a slip of a boy came up and asked where he was stabling his horse.

那天晚上，他正走在码头边，一个瘦得像纸片的男孩走上前来，问他把马放在哪个马厩。