People are very pleasantly surprised by birthday and anniversary cards because it is so sweet of someone to have remembered.

人们在收到生日或周年纪念卡片时总是倍感惊喜，因为被人挂念是件甜蜜的事情。