He wandered on, wounded and indignant, and was resolved to put himself in the way of like treatment no more.

他继续漂泊，受了伤，心里愤愤不平，决心再也不让自己受到同样的待遇。