He laughed out again, this time in boyish satisfaction.

他又放声大笑起来，这次是因为男孩子的满足感。