He thumped my shoulder affectionately, nearly knocking me over.

他亲热地捶了一下我的肩膀，差点把我打倒了。