Boredom has jumped out of the history textbooks and into real life.

呆板无趣从历史教科书里面跳了出来，进入真正的生活中。