But if the generals have not always done well by the politicians, the politicians have far more often let down the generals.

但是如果政客们认为将军们并不总是表现良好，政客们让将军们失望却要常见得多。