Maybe a few years after that, when the kid was big enough to pitch in, he learned to swing a hoe, too.

也许再过几年，当他的孩子也足够大，加入劳作，学会了如何挥锄头。 然后不断重复。