"Go on, Ratty," he murmured presently, "tell me all."

“继续啊，鼠仔，”他喃喃道，“告诉我一切。”