The debt that had piled up in the good years became oppressive once lenders scented trouble.

资金的借贷者们一旦嗅到危险的气息，在经济繁荣的年份里累积的债务马上就变成沉重的负担。