Instead of moving at his usual stately pace, he was almost running.

不像平时那样迈着庄严的步子，他几乎是在跑。