He thought she was play-acting but in fact she had really hurt herself.

他以为她是装出来的，但实际上她真的受了伤。