A small but vocal group of Hawaiians and environmentalists have long viewed their presence as disrespect for sacred land and a painful reminder of the occupation of what was once a sovereign nation.

一群人少却会发声的夏威夷人和环保人士长期以来一直认为，他们的存在是对圣地的不尊重，是对曾经主权国家被占领的痛苦的警醒。