PROMISE, wrote the critic Cyril Connolly, has no more sombre enemy than "the pram in the hall".

评论家西里尔·康诺利（Cyril Connolly）曾写道，希望的暗敌不过就是那些“大厅里的婴儿车”。