As I sat in a corner of the drawing-room after dinner, everything round me looked blurred to my eyes.

当吃过晚饭后我坐在客厅一个角落里时，我周围的一切在我的眼前看上去一片模糊。