The elephant, perhaps thinking that the tailor had not noticed him, banged on the window with his trunk, making a racket.

大象或者以为裁缝师没看见牠，就把长鼻子在窗户上弄得砰砰响。