Here and there in the audience one could see militiamen with rifles, some of them equipped with bayonets which glinted fitfully in the light.

观众中夹杂着背枪的民兵，有的还上了刺刀，刀锋在汽灯照耀下闪着寒光。