Leonard made a rapid calculation: he'd never make it in time.

伦纳德做了个快速的估算：他不可能及时做完。