If you want a portable computer for everyday tasks such as email or word - processing, there's no longer a need for a full-size laptop.

如果你想要一台处理日常上网任务，如电子邮件、文字处理的移动电脑，没有需要弄一台全尺寸的笔记本了。