There was a weak attempt at applause, but it died early.

有微弱的掌声，但它很快就消失了。