I am quivering with the inspiration of my art even to the very edge of my razor.

我由于我手艺的灵感到来而在浑身颤抖了，甚至剃刀的刀口也颤抖了。