This rag-picker was a grateful creature, and she smiled, with what a smile, on the three portresses.

这个拾荒者是一个懂得感恩的人，她对那三个看门的女人微笑着，笑得多么灿烂。