I tiptoe from room to room, finding three bedrooms, one converted to a sitting room, and the same weak lighting in each.

我于是挨着每个房间转了一圈，找到了三条床，其中一条还挨着客厅。床头灯也不太明朗。