He must have been so exhausted from impressing her that when she finally gave in, he gave out.

他给她留下深刻印象，一定是累坏了，所以当她终于让步时，他就筋疲力尽了。