The book is a demonstration of scholarship without pedantry.

这本书表现出学术水平又不故意卖弄学问。