In fact, when needed the regime often tries to play the militia groups against one another.

事实上，在需要时，军政权常常试图挑动民兵组织彼此斗争。