She almost smiled at the idea, spite of her griefs and troubles.

想到这里，她几乎笑了，尽管她有忧愁和烦恼。