The man was a genius but hindered by the obscurity of his condition.

那个人是个天才，可是因为出身低微不能出头。