But even after that, computing kept undergoing mutations-or, in the jargon, platform shifts.

后来计算机的含义也一直在变，行话叫平台转换。