I figured that we could make both ends meet this month.

我盘算了一下，这个月的收支相抵。