Despite all the fuss, less favoured euro-zone borrowers have been far from shunned by the bond market.

尽管一片忙乱，债券市场也没有抛弃那些较差的欧元区债务国。