Tales of male staff members being discouraged from long leave are still not uncommon, although it is not fashionable to say so.

劝阻男性员工不要休长期的产假的故事已经不流行了，但并非已经完全销声匿迹。