Her broken-down cars were now lurid beasts against the stucco walls. And out of her peeling, greenish doorways could come women in furs, or pink hair-curlers, or orange-striped socks.

她的那些出了故障的小车，如今则是倚在粉饰着灰泥的墙壁边上的花哨野兽。