The message—that, at a time of worldwide jitters over sovereign debt, Britain is determined not to be classed with the likes of Greece—is welcome.

在主权债务引起举世恐慌的时刻，英国决心不步希腊之后尘，这一消息顺应民心。