I stiffened my body and put my left foot out again, for the third time.

身体再次把自己的左脚伸了出去，第三次伸了出去。