The door opened, and Marius saw the tall Jondrette come in with a candle in her hand.

房门开了，马吕斯看见容德雷特大姑娘走进来，手里拿着一支蜡烛。