He was fascinated by the many business trips I've taken to Japan in recent years, and wished his health had let him go along on one of them.

最近几年他特别关注我每次去日本的商务旅行，而且还说如果自己的健康状况允许的话，希望能够也带上他去一次。