Around the table, suburban moms stop chewing their Mario Batali pastas as their noses wrinkle in agreement. Except for me.

乡下的妈妈们围坐在餐桌旁，她们停下了咀嚼产自马里奥·巴塔利的面食，她们鼻子皱了皱表示同意女孩的说法，除了我。