A nice publicist for local tourism took me to dinner and tried valiantly to persuade me of the town's merits.

一位好客的本地旅游出版商请我吃晚饭，煞费苦心地向我介绍这里的好处。