The internal legal function, once seen as an impenetrable black box, has been opened up.

公司内部的法律部门昔日曾被视为密不透风的黑箱，如今这个黑箱已被开启。