The ratio has been so stable over time that it appears to be the natural order of things.

长期以来，这个比率稳如泰山，看来大有“自然法则”的意味。