A noise RIPS through the air above the field, jolting me from my melancholy reverie.

一个声音撕裂了战场上方的空气，把我从悲伤的思绪中惊醒。