The circumstances at these companies were surely exceptional, or so one would hope.

这两家公司的情形实属例外，又或者是众望所归。