But the Kerviel affair is still not quite over.

但是凯维埃拉事件依然没有烟消云散。