At that moment the tension went out of the room like air going out of a balloon.

在那一刻，紧张的气氛顿时烟消云散，就像气球泄气那样。