Can't you give me a straight yes or no?

“是”还是“否”，你就不能给我个直截了当的回答吗？