I thought I should feel grateful, but he gave me the creeps.

我想本该万分感激的，但我还是觉得他鬼鬼祟祟的。