A worthy appreciation of Pauline Kael has to dive right into things: for nearly forty years she was the best film critic in America.

一个配得上宝琳·姬尔的评论必须是单刀直入的：她是美国四十年间最为出色的影评家。