Maybe she would talk to her mother one day, woman to woman.

也许有一天，她会和妈妈进行一次推心置腹的谈话。