Women not only lacked the physicality necessary for police work, but their mere presence posed a dangerous distraction to the men in the field.

女人不仅缺乏从事警察工作所需要的体力，而且她们的出现往往使这个行当的男人们心猿意马，这是很危险的。